May 18, 2015
I bought a cheap Asus Windows tablet for this bike trip. It would appear that cheap is the operative word. This morning, two weeks to the day of its purchase, it bit the dust. This, just 48 hours after sending out a mass email announcing my blog. Oh dear; I can’t do this on an iPhone.
Fortunately, we were still in Saarbrücken, where we could actually buy a replacement. So off we went to Germany’s version of Best Buy. I knew exactly what I wanted. It was the Microsoft Surface tablet, which I had, with great restraint and maturity, not purchased two weeks earlier.
All was going well. The sales person spoke English, they had the tablet in stock, and the price was good. Then came the bomb: It had a German keyboard. In fact, every computer in the store had a German keyboard. Now, this shouldn’t have come as a great surprise to me, but it did. I hadn’t paid attention to the keyboard until I couldn’t find the ‘Y’. It turns out that German keyboards are QWERTZ, not QWERTY, and they have extra keys, and some of the keys are in different places. How bad could it be? I bought it.
I thought it might be handy to have a German keyboard. At least I wouldn’t have to go digging around for umlauts. Silly me; 45 years of touch typing is hard to undo. So, I reconfigured it as an English keyboard. The keys are mostly in the right place, but lots of them have the wrong labels. It’s confusing, to say the least.
With our technology crisis sorted out, we packed up and headed downstream on the Saar. The first 50K section, from Saarbrücken to Merzig was surprisingly industrial, but not at all unpleasant. Along the way we passed the Völklingen Ironworks, an amazing old abandoned steel factory. It’s a huge hulking structure, reminiscent of a Borg ship (for you Trekkies out there) – forbidding, yet strangely beautiful, as Jeff described it. Our pictures don’t do it justice, so here’s a link to some web photos. We were surprised to discover that it’s a UNESCO World Heritage Site, just like the Upper Middle Rhine Valley. Go figure. That’s the thing about bike touring: You can’t help but get off the beaten path and you never know what you’ll find.
May 19, 2015
A cold front came through today, so we bundled up in many layers of high tech fabric and continued down the Saar. This next section was absolutely gorgeous! Lush, green, quiet, peaceful, with almost no highway noise. What a treat. We even encountered some hills, one of which measured 15%. We didn’t have to walk it, so we must be getting stronger.
Our ride ended in Saarburg, a beautiful little town, with a castle and waterfall, that is not significant enough to be listed in the Lonely Planet guide. We often find that our favorite spots aren’t in the guide books.
Tomorrow we head off for Trier, which is billed as the oldest city in Germany.
9 thoughts on “Technology Hell”
German keyboard; one of those bumps in the road you have conquered! I’m having so much fun pretending to be on the “trailer” – thanks for the blog! Stay safe –
Wow!! Thank for you for a great laugh!! Your tech adventure story is priceless. What beautiful photos. It sounds like you two are finding your groove. More wonderful days ahead for sure!
Lissa, enjoying your trip through your blog. Never having been in a lock of any sort, I was getting claustrophic just seeing the picture you showed. Keep on enjoying and making wonderful memories. I have a friend who lives in Zirndorf. We met years ago and neither of us speaks the other persons language. Maybe I need a German keyboard?
Lissa, Thank you for sharing your all your thoughts and pictures and you do it so eloquently. I don’t think I’ll ever get to Germany in my lifetime but I get to experience it through you. Please tell Jeff I said hello and he is always in my prayers. Keep having fun, making memories and enjoying these great times in your life!
Leave it to you, Lissa, to reconfigure a German keyboard! Don’t know of anybody else who could have figured that out! Loved the picture of you and Jeff in front of the statues with all your gear!
Oooh, Saarburg looks beautiful. Ask everyone their life story and what it’s like to live there. I like the photos with you in them.
Love the pics! Especially the one with the two of you! What a great adventure!!!
Sorry the computer is such a problem. Aren’t you smart to reprogram the keyboard. Such a techie!